Privacy Policy

個人情報保護方針

発行日：2025 年 5 月 2 日 (最終更新日 2025 年 5 月 2 日)
バージョンナンバー： 5.2 (View archived versions)

このポリシーについて

Molecular Devicesは、お客様のプライバシーおよびお客様の個人データの保護を大切にします。 本通知（以下「通知」）は、Molecular Devicesおよびその系列会社、子会社、その管理下にある関連会社（それぞれ「事業体」）（以下、総称して「Molecular Devices 」または「当社」）は、お客様から収集した、あるいはお客様に関する情報を収集、使用、共有、転送、開示、処理する方法について説明します。Molecular Devices 、またはその他のDanaher（ダナハー）事業体（以下に定義されています）のアソシエイト（従業員）の場合、そのプライバシーの権利の概要は、勤務地のHRチームから提供される、またDanaher Connectで確認することができる「Danaher アソシエイト プライバシーに関する通知」に記載されています。

該当する場合には、お客様とかかわりがある特定の事業体は、お客様の個人データ（以下に定義されています）の処理に責任を持つデータ管理者（または適用される法律の下でこれと同等のもの）です。当社はDanaherの事業体に属しており、以下に説明されている目的および法律の下で適応される場合には、他のDanaher子会社、関連会社、あるいは共有するその他の事業体（以下「Danaher事業体」）から得た情報を処理する、あるいはこれらの企業がデータを利用できるようにする場合があります。Molecular Devicesは、法律上でDanaher事業体とは別の企業であり、当事業体以外のDanaher事業体を管理していないことにご留意ください。データ管理者として業務を行うDanaher事業体（当事業体を含む）の一覧は、本通知の 付録 1に記載されています。

本通知で簡単に情報を得られるようにするために、セクションに分けられています。特定の情報を求めている場合には、以下のリストの関連セクションをクリックして、その情報に直接移動してください。

1. 適用範囲
2. お客様の情報
3. 収集される個人データの一般的なカテゴリ
4. 当社がこの情報を使用する方法および情報を使用するための法的根拠
5. 健康情報
6. 集約され、匿名化され、非特定化されたデータ
7. 情報の結合
8. 未成年者から収集された情報
9. データの国際転送
10. ビジネスの売却または譲渡
11. Cookie、Webビーコン、およびその他の追跡ツール
12. サードパーティのリンクとツール
13. 個人データの受領者
14. データの保持
15. お客様の権利と選択肢
16. 問い合わせ先
17. ポリシーの更新
18. 付録 1

1. 適用範囲

本通知は、当社がお客様に関して収集、処理、または開示する可能性のある個人データの種類と、お客様が該当する法的権利を行使することによりこの処理を管理する方法について説明します。本通知は、当社が運営するウェブサイト、サブドメイン、モバイルアプリケーションの利用、当社がお客様に製品および/またはサービスを提供する時、関心をお持ちいただけそうな品物や規制についてお客様にお知らせする時、および本通知が掲載または参照されている場合にお客様が当社と直接、電話、またはメールでやり取りするその他の状況を含む、オンラインおよびオフラインの情報収集の両方に適用されます。

時には、本通知とは別に、採用などの特定の活動についてのプライバシーに関する通知といった、状況に固有のプライバシーに関する通知が提供される場合があります。別の通知が提供された場合には、その通知が当社のお客様とのやり取りに適用されます。お客様が自分以外の当事者に関する個人データを提供する場合は、それらの当事者の個人データを当社がどのように処理するかを当事者に理解させ、該当する場合に必要な同意を事前に得る責任は、お客様にあります。

当社は、適用される法律に従って個人データを処理することをお約束します。当社への個人データの提供を希望されない場合は、一部の製品またはサービス（あるいはその両方）を利用できなくなる場合があるますのでご注意ください。必須の個人データは、お客様が入力するフォームにその旨が記載されています。これらのオンラインプラットフォームのいずれか、またはすべてをお客様が使用することは、適用される法律で許可されている範囲で、本通知に記載されているとおり、当社によるお客様の個人データの収集、使用、共有、転送、処理、開示についてお客様が通知を受けたことを示します。

2. お客様の情報

当社は、さまざまな理由で個人とつながります。これらのやり取りにより、当社は直接的または間接的にお客様の個人データにアクセスする可能性があります。下の表は、当社が個人データを収集、処理、および使用する方法、お客様の情報を処理するための法的根拠、およびお客様の情報を受け取る可能性のある受領者をまとめたものですべての事例がすべての状況に適用されるとは限りません。

3. 収集される個人データの一般的なカテゴリ

下の表は、本通知に基づいて処理される可能性のある個人データのカテゴリを示すものです。当社は、お客様が当社とやり取りする時、当社のウェブサイトを利用する時、当社の製品やサービスを購入する時に、お客様に関する個人データを収集、処理します。

「個人データ」は、直接的、あるいは間接的に個人を特定するために使用する、あるいは合理的に個人に結びつくと予測できる情報です。これには、氏名、住所、電話番号、クレジットカードの内容、電子メールアドレス、身分証明書番号、個人が使用する電子機器のインターネットプロトコル（以下「IP」）アドレス、その他のIDコード（他の身元を特定する情報がない場合も）などが含まれます。個人の身元を特定しない、統計データや測定データは個人データと見なされません。

これに含まれるものは：

4. 当社がこの情報を使用する方法および情報を使用するための法的根拠

当社は、下記の目的および法的根拠に基づいてのみ、お客様の個人データを使用します。

5. 健康情報

当社が健康情報を処理するのは、業務上の顧客へのサービス提供する場合であり、当社の顧客から別途提供しているプライバシー通知、あるいはデータ収集時に提供されるプライバシーに関する通知に従います。本通知はそのような健康情報には適用されません。この場合には、当社の顧客契約およびお客様に提供される通知に従います。たとえば、お客様が米国に居住している場合には、本通知はお客様を担当する医療従事者のHIPAAにおけるプライバシー慣行通知（医療従事者が収集する健康情報を使用、開示、保護する方法、およびその情報に適用されているその他のプライバシー観光について説明するものです）とは別途となります。

6. 集約され、匿名化され、非特定化されたデータ

Molecular Devicesは、匿名化/非特定化されたデータを処理することができます。これは、直接的または間接的にお客様を特定できる特性を削除してお客様を特定できないようにしたデータであり、お客様を特定できるものではなくなっています。このような情報はもはやデータ保護法の下で個人データとは見なされません。米国では、これには、HIPAA、45 CFR § 164.514(b)(2)に基づいて、保護対象の健康情報のデータからの識別子の削除、またはそのようなデータが非特定化されていると見なされるようにするための、他に許可される方法が含まれます。当社では、個人データを匿名化するための法的根拠として、当社の正当なビジネス上の利益、科学的または歴史的研究、統計目的、同意、あるいは必要、または法律で許されているその他の目的に依存しています。

また、当社では、何らかの目的のために人口統計データなどの特定の種類の結合されたデータのセット（以下、「集約データ」）を取得して使用する場合もあります。集約データは、お客様の個人データに由来する場合がありますが、直接的にも間接的にもお客様の身元を明らかにすることはありません。たとえば、お客様の特定の情報技術関連データを他のデータと一緒に集計して、当社のウェブサイトの特定の機能にアクセスしているユーザーの割合を計算する場合があります。当社は、集約データを、制限なしにあらゆる目的で使用することができます。ただし、集約データをお客様の個人データと再結合または再接続して、直接的または間接的にお客様を識別できるようにした場合、当社ではこの結合されたデータを、個人データとして取り扱い（本通知に従って使用）します。

7. 情報の結合

当社では、ウェブサイトで収集する情報を、お客様から直接、電子メールまたはその他の形式のコミュニケーションによって受け取る情報と結合します。また、お客様から提供される情報を、サードパーティ、サービスプロバイダー、公開されている情報源、およびDanaherから取得する情報とも結合します。

8. 未成年者から収集された情報

当社では、親または法定後見人の許可なしに、未成年のお子様から故意に個人データを収集することはありません。

9. データの国際転送

当社では、お客様の個人データが最初に収集された国以外の国の受信者（当社の系列会社やサードパーティサービスプロバイダーを含みます）にお客様の個人データを転送する場合があります。このような方法でお客様の個人データを転送する場合、当社では、国境を越えたデータ転送に適用される要件を含め、お客様の国の法律および要件に従ってお客様のデータを保護するための措置を講じます。個人データがEEAおよび／または英国外に転送され、かつこれがEU委員会の妥当性判断の対象とならない、あるいは英国政府の妥当性規則に該当しない、あるいは適用されるデータ保護法の下で妥当であるとみなされない場合国に所在する関係者やベンダー宛てとなる場合には、お客様の個人データが適切に保護されるよう要求するための措置を講じます。これには、EU委員会が承認する標準契約条項、英国情報コミッショナーが承認した標準契約条項、またはベンダーの処理拘束的企業準則を使用することが含まれます。偶発的または違法な破壊、紛失、改ざん、不正な開示またはアクセスからお客様の個人データを保護する面でのリスクに適したレベルのセキュリティを提供するために、適切な技術的および組織的対策を実施します。

関連する機構の文書を確認する場合は、以下の連絡先にご請求いただければ取得が可能です。

10. ビジネスの売却または譲渡

当社が株式または資産取引（あるいはその他の方法）を介して当社の事業資産または業務の全部または一部の売却または移籍に関与する場合、お客様の個人データは獲得組織に移籍される場合があります。お客様の個人データの移籍先の獲得組織は、お客様の個人データの取り扱いについて少なくとも同等以上の注意基準を満たすように要求されます。このような売却または移籍が発生したときは、法律で義務付けられている場合、このことについてお客様に通知されます。お客様は、移籍先組織によるお客様の個人データの処理と使用に関して同意を撤回するか、または該当する場合は、本通知の 「お客様の権利と選択肢」セクションに詳述されている法的に利用可能なその他の権利を行使することができます。

11. Cookie、Webビーコン、およびその他の追跡ツール

上記の表に概説されているように、当社のウェブサイトとお客様とのやり取りは、お客様の情報を収集するための追加の情報源です。当社では、当社が提供する製品またはサービスの内容または機能を評価して改善するために、Cookie、Webビーコン、およびその他のテクノロジーを使用する場合があります。

当社の Cookie Notice では、このトピックに関する詳細な情報と、ユーザーエクスペリエンスを向上させ、より良いサービスを提供するためにCookieをどのように使用するかを説明しています。

12. サードパーティのリンクとツール

当社のウェブサイト、アプリ、および／またはプラットフォーム上で、当社が管理していない他のサイトまたはアプリおよび／またはプラットフォームにリンクする場合があります。お客様がサードパーティのリンクをクリックすると、当社が管理していないウェブサイト、アプリ、および／またはプラットフォームに移動します。そのウェブサイト。アプリ、および／またはまたはプラットフォームのプライバシー慣行には、本通知は適用されません。他社のプライバシーポリシーを注意深くお読みください。当社では、これらのサードパーティに対して責任を負いません。また、当社のウェブサイト、アプリ、および／またはプラットフォームで提供するサードパーティのコンテンツには、独自のCookieまたは追跡テクノロジーが含まれている場合もあります。当社は、それらのテクノロジーの使用を管理していません。

13. 個人データの受領者

当社は、お客様の個人データを以下のカテゴリの受領者と共有することがあります。

14. データの保持

当社では、個人データを収集した目的を遂行するために必要な期間、または適用される法律で定められた期間のいずれか長い方の期間、個人データを保持します。個人データを保持する期間の長さを検討する際には、以下が考慮されます。

• データが不正な使用または開示の対象となった場合の潜在的な危害のリスク。
• 個人データの量と機密性。
• 個人データを処理する目的。
• お客様との関係がある、またはあったことの記録を保持する必要があるかどうか。
• 将来の法的要求の可能性に向けて、当社が記録を保持する必要があるかどうか。
• 適用される法的または規制要件。
• 適用される業界標準またはガイドライン。
• 状況が変化して、個人データを収集した目的が他の手段で達成できるようになったかどうか。

お客様の個人データの保持が不要になった場合、上述の内容に従ってそのデータを削除または匿名化/非特定化します。もしくは、それを即時実行できない（たとえば、個人データがバックアップアーカイブに保管されているなど）場合には、お客様の個人データを安全に保管し、削除されるまでその他の処理がされないよう隔離します。

15. お客様の権利と選択肢

法域によっては、個人データの処理に関する権利が個人に提供されていることがあります。これらの権利はすべての人が利用できるわけではなく、必ずしもすべての状況に適用されるわけでもありません。適用される法律または法的根拠に応じて、お客様は次の権利を有する場合があります。

• 個人データの処理に反対する。
• 個人データへのアクセスを要求する。
• 個人データが不正確、不完全、または古くなった場合に、個人データの修正を要求する。
• 個人データの抹消または削除を要求する。
• 当社がお客様の同意に基づいて個人データを処理する将来の処理に対するお客様の同意を撤回する。
• 個人データの処理に関する制限を要求する。これには、個人データの売却または共有の制限が含まれます。
• お客様ご自身または第三者への個人データの移籍（「ポーティング」とも呼ばれます）を要求する。
• 当社のマーケティングコミュニケーションからオプトアウトする、または当社がダイレクトマーケティングを目的としたプロファイリングを行うことに反対する。

適用される法律の下で権利を有すると信じる権利を行使するには、直接こちらのwebformを使用してリクエストをご提出ください。お客様の要求を満たす前にお客様の身元を確認する必要がある場合があります。また適用される法律に基づき、お客様の申請への対応ができない場合があります。そのような決定または要件については、必要に応じて適時に通知します。

当社がお客様からの同意に依拠している場合には、お客様には同意に基づく処理（撤回前）の適法性に影響を与えることなく、いつでもその同意を撤回する権利があります。一方、当社はその他の目的（上述の目的など）のために個人データを処理するための、別の法的根拠があります。

カリフォルニアの住民。 当社のカリフォルニア消費者の権利に関する通知には、カリフォルニア州の法律で要求されている特定の情報が記載されており、またカリフォルニアの消費者がどのように特定のプライバシー権を履行でき、保護を受けられるかを概説しています。

告訴。 問題を当社との間で直接解決することができず、正式に告訴することを希望する場合は、地元のデータ保護当局またはその他の執行機関に連絡することができます。

16. 問い合わせ先

本通知または当社のデータ慣行について質問がある場合は、次の住所にご連絡ください。

Molecular Devices, LLC
Attn: Legal Department
3860 N. First St.
San Jose, CA 95134, USA

また、直接メールprivacy@moldev.comでご連絡いただけます。

17. ポリシーの更新

プライバシーポリシーは随時変更される場合があります。最新のものは、当社のウェブサイトにあります。定期的に当社のサイトをチェックし、更新を確認してください。

付録1

お客様の情報は、事業体およびDanaher事業体により管理されます。関連のDanaher事業体の管理者の全リストおよび連絡先は、下表で確認することができます。

付録 日本（Ver.1）

本付録は、お客様が日本にお住まいの場合、又はお客様の個人データを処理するにあたり、日本の「個人情報の保護に関する法律」（以下「個人情報保護法」といいます）への準拠が必要な場合に、適用されます。本付録は、Molecular Devicesプライバシーポリシー（以下「プライバシーポリシー」といいます）の本文と併せて、またこれに加えて解釈されます。

個人データの処理の目的
プライバシーポリシーの本文に記載されている「個人データの処理の目的」の詳細は、以下の通りです：

マーケティング

1. 当社の製品及びサービスに関する情報を提供するため
2. ご登録又はご要望いただいた製品やサービスを提供するため
3. ニュースレターの配信
4. ご依頼・ご注文いただいた製品・サービスをお届けするため
5. 展示会、製品紹介イベント、 ワークショップ、セミナー等に関する情報提供・ご案内
6. データ提供者がイベントやアンケートに協力した場合の結果提供のため
7. 電子メール、ファクシミリ等の通信媒体によるサービスの提供
8. マーケティング調査、分析、及び/対策を実施するため
9. お客様へのご連絡、お問い合わせへの対応、及び/又は
10. その他上記に付随する目的

内部調査

1. 内部監査を実施するため、外部監査を受けるため、及び/又は
2. 社内における調査・研究のため

開発

1. 新製品開発に必要な顧客やビジネス・パートナーからのフィードバックを得るため、及び/又は
2. 社内調査のため

品質保証

1. 当社の製品・サービスの品質に関する、お客様からのお問い合わせへの対応
2. 当社の製品・サービスの品質上の不具合（の可能性）に対策を実施するため、及び/又は
3. その他、当社の商品・サービスの要求品質を維持・達成するために必要な場合

個人情報保護法に基づく個人データの共同利用に関するお知らせ
当社は、関連会社、子会社、系列会社（以下「ダナハー関連会社」といいます）間でプライバシーポリシー本文に記載されている通り、お客様の個人データを共同利用することがあります。

• 共同利用する個人データの項目：氏名、電話番号、会社名、会社住所、電子メールアドレス
• 共同利用者の範囲：こちらのリストに記載のダナハー関連会社（日本国外の事業体を含む。）
• 共同利用の目的：プライバシーポリシー及び本付録の「個人データの処理の目的」に定める通り。
• 個人データの管理について責任を有する者の名称及び住所並びに代表者の氏名: 会社名：モレキュラーデバイスジャパン株式会社
  住所：東京都大田中央区日本橋馬喰町2-7-8
  代表者名：小田昌宏

モレキュラーデバイスジャパン株式会社及び上記のリンクに示される各ダナハー関連会社は、データ保護に関する契約を締結し、個人情報保護法及びその他の適用法で規定される国境を越えたデータ移転の要件を満たし、個人データの保護レベルが損なわれないようにするために必要な措置を講じます。

当社が保有する個人情報に関する苦情、ご質問、ご意見、ご要望などは、
下記に記載する「個人情報の取扱いに関する窓口」へご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
個人情報の取扱いに関する窓口
モレキュラーデバイスジャパン株式会社
info.japan@moldev.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝